Keine exakte Übersetzung gefunden für إلى درجة كبيرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إلى درجة كبيرة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je suis très encouragé par cette déclaration.
    وأجد هذه العبارة مشجعة إلى درجة كبيرة.
  • Elle est d'une grande aide.
    لقد كانت مُساعِدة إلى درجة كبيرة
  • C'est une personne qui comprend les autres.
    إنها شخصٌ متفهمٌ إلى درجةٍ كبيرة
  • Je crois qu'il est possible de parvenir à un niveau satisfaisant de convergence.
    وأعتقد بأننا يمكن أن نصل إلى درجة كبيـرة من التقارب.
  • Les biens agricoles demeurent sérieusement fragmentés.
    ولا تزال الممتلكات الزراعية مجزأة إلى درجة كبيرة.
  • Le Bureau a formulé quatre recommandations que le Département a acceptées dans leur grande partie.
    وقدم المكتب أربع توصيات، قبلتها الإدارة إلى درجة كبيرة.
  • Actuellement, nous renforçons substantiellement cette assistance.
    ونحن عاكفون على تعزيز تلك المساعدة إلى درجة كبيرة.
  • J'ai vu ton patinnage en arrière. Ce n'est pas si mal. Hmmm.
    رأيت تزلجك الخلفي ليس سيئاً إلى درجة كبيرة
  • Par ailleurs, en ce qui concerne les matières fissiles, leurs stocks dans le monde dépassent de loin le seuil de dissuasion nécessaire.
    أما فيما يتعلق بالمواد الإنشطارية، فإن مخزونها يتجاوز إلى درجة كبيرة الحدود اللازمة للردع.
  • Les différentes situations nationales déterminent dans une large mesure les priorités et les objectifs des pays en matière de développement durable.
    وتحدد الظروف الوطنية المختلفة، إلى درجة كبيرة، أولويات البلدان والأهداف المتعلقة بالتنمية المستدامة.